אמלין דרלינג היא לא הטיפוס שגונב מכוניות. היא בסך הכול בחורה פשוטה, חובבת חתולים שמנהלת חנות ספרים. אבל כשהיא מוצאת את עצמה תקועה במדבר, נואשת להימלט מהאקס המסוכן שלה, היא בוחרת במוצא היחיד שעומד בפניה – היא סוחבת את מפתחות הלמבורגיני של שחקן פוטבול מפורסם ובורחת כל עוד נפשה בה.
חייו של כוכב הפוטבול גרהאם הרלן נתונים בכאוס מוחלט. פציעת ראש קשה על המגרש כמעט עלתה לו ... בחייו, וכעת עליו לממש הבטחה שנתן לאחיו – להתחתן כדי להבטיח את הירושה המשפחתית. הבעיה היא שאין לו אפילו בת זוג. כלומר, עד שהוא מגלה שאישה מסתורית גנבה את המכונית שלו.
בעקשנותו האופיינית, גרהאם מתחקה אחר עקבותיה של אמלין עד מנהטן ומציב בפניה אולטימטום ברור – תתחתני איתי או שאגיש תלונה במשטרה. הבחירה של אמלין ברורה, אך איש מהם אינו צופה את הניצוצות שניצתים ביניהם מהרגע שבו מחליפים טבעות.
ככל שמועד פקיעת ההסכם מתקרב, עולה שאלה שאיש משניהם לא חזה מראש – האם גרהאם יסכן את ליבו למען האהבה או שייתן לדרלינג שלו לצעוד אל מחוץ לחייו לנצח?
להתחתן עם דרלינג הוא רומן עכשווי וממכר המשלב נישואי נוחות, גיבור ספורטיבי וכריזמטי, גיבורה כובשת לב, הומור שנון, מתח, כימיה מחשמלת וסיפור אהבה שיגרום לכן לצחוק, להתאהב ולהאמין שלעיתים דווקא הטעות הגדולה ביותר עשויה להוביל לאהבה של פעם בחיים. אילזה מאדן־מילס היא סופרת רבי־מכר בין־לאומית, ספריה תורגמו לשפות רבות וכבשו מיליוני קוראות ברחבי העולם.