יום אחרי המעבר, קורליין יצאה לסייר בדירה החדשה...
היו בה מאה חמישים ושלושה דברים כחולים, עשרים ואחד חלונות, וארבע-עשרה דלתות. שלוש-עשרה מהדלתות נפתחו ונסגרו, אך הדלת הארבע-עשרה היתה נעולה.
כשקורליין מוצאת מפתח שחור גדול שפותח את הדלת, היא פוסעת דרכה למסדרון שמוביל לדירה שנראית בדיוק כמו הדירה שלה. רק שהדירה הזאת היא אחרת: האוכל שם יותר טעים וארגז הצעצועים מלא בחפצים מופלאים. יש שם גם אמא אחרת ואבא אחר, והם רוצים לשנות את קורליין ולעולם לא לתת לה ללכת... >.אבא פעם לימד אותה ש"כשמפחדים אבל בכל זאת פועלים, זה אומץ", וקורליין תצטרך להיות אמיצה מאוד כדי להציל את עצמה ולחזור להורים האמיתיים שלה ולחיים שהיא מכירה.
קורליין הוא מעשייה מקורית ומפחידה, אך גם משעשעת, חיובית ומעצימה, שמיועדת לקוראים צעירים ומבוגרים כאחד.
ביקורות:
"סיפור רפאים מודרני עשוי להפליא." - ניו יורק טיימס ריוויו
"קורליין מצחיק ומפחיד חליפות, מתוק-מריר ומשועשע..." - סאן פרנסיסקו כרוניקל
"תעברו בדלת ותאמינו באהבה, בקסם ובכוחו של הטוב על הרע." - יו-אס-איי טודיי
"הספר המקורי, המוזר והמפחיד ביותר שקראתי, ולמרות זאת הוא מלא בדברים שילדים יאהבו." - דיאנה וין ג'ונס